Forza Motorsport’s first major update has been released, addressing several game stability issues and the Builder’s Cup car parts unlocking process.